주한 이탈리아 상공회의소 The Italian Chamber of Commerce in Korea - Aperitivo Italiano (September 2)

주한 이탈리아 상공회의소 The Italian Chamber of Commerce in Korea - Aperitivo Italiano (September 2): 이탈리아 유기농 레스토랑 "알라또레(ALLATORRE)" 와 "아뻬리띠보 이탈리아노, Aperitivo Italiano" 주최.; 2016.08.23 05:45 입력

<p> </p><table width="680" align="center" class="center" id="news_image"><tbody><tr><td><img width="680" align="absmiddle" src="http://itaewonnews.com/PEG/14719722773662.jpg"></td></tr></tbody></table><p> </p><p> </p><p><img class="logo_sub" alt="주한 이탈리아 상공회의소 The Italian Chamber of Commerce in Korea" src="http://www.itcck.org/english/images/btn/logo_sub.gif"> - <strong><font size="3">Aperitivo Italiano (September 2)</font></strong><br></p><p> 주한 이탈리아 상공회의소(ITTCK)와  이탈리아 유기농 레스토랑 "알라또레(ALLATORRE)" 와 손잡고 이태리 전통 식문화인 "<span class="text_exposed_show">아뻬리띠보 이탈리아노,</span> Aperitivo Italiano" 주최한다.</p><p> </p><p>날자는 오는 9월 2일, 금요일 저녁 6:30~ 9:00사이이며 서교동 홍익대학 바로 앞에 위치한  "알라또레"의 7층 루프탑"애서 갖는다. </p><p>  <br> 이번 "알라또레"의 아뻬리띠보 행사에는 프랑코 셰프의 다양한 핑거푸드가 무제한으로 제공되며 <br> 프레스코, 화이트와인, 레드와인 등 3종의 와인 중 각 1잔씩 제공하며 다른 주류 (와인, 맥주 등 )도 추가로 주문해서 이용 할수 있다. </p><div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_57bc7f65390d71363014386"><div class="text_exposed_show"><p> 참가 신청은 참가비 입금 후 알라또레 이메일이나 페이스북 메세지로 연락처와 참석자 성함, 인원을 보내면 된다. </p><p> </p><p>- 참가비 : 35,000원 <br>- 입금 계좌 : 우리은행 1005-902-629086 강무현 <br>- 참석 예약 : 이메일 torre2001@naver.com / 페이스북 메세지 / 덧글 등<br>- 행사문의: 02 324 0978 알라또레 레스토랑<br>- 위치: 홍대앞 / 마포구 와우산로 23길8 더모임빌딩 7층 루프탑 가든<br>- 주차 가능 / 최대 40대, 발렛파킹</p><p> </p><p> </p><p>*  Aperitivo(<span class="text_exposed_show">아뻬리띠보)'는 저녁 식사 전에 모여서 가벼운 스파<strong>클</strong>링 와인과 칵테일을 핑거푸드와 먹는 이탈리아인들의 문화. 고대 로마제국 시절부터 와인과 꿀을 혼합해 만든 음료를 즐기던 식습관이 그 시초가 돼 오늘날까지 이어져 오고 있다. </span></p><div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_57bc7f65390d71363014386"><div class="text_exposed_show"><p>최근에는 이탈리아 젊은 세대를 중심으로 한 다이어트 열풍에 맞춰 저녁식사 대신 가볍게 아뻬리띠보만을 즐기는이들도 늘어나고 있고, 퇴근 후 직장동료와의 친목 도모나 비즈니스 미팅에도 활용하고 있다.</p></div></div></div></div><p> </p><p> </p><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2"> The Italian Chamber of Commerce in Korea (ITCCK) and Alla Torre host an original Italian Aperitivo on September 2nd (Friday) starting from  6.30 pm. The aperitivo is one of the most sacred Italian rituals and is a way  to meet up with friends after a hard day at work, sharing some drinks and enjoy some Italian finger food. This edition of this event is </font></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">supported by the wine importer Seoul Wines & Spirits (</font><a href="http://www.seoulwines.co.kr/"><u><font color="#0066cc" size="2">www.seoulwines.co.kr</font></u></a><font size="2">), offering each guest the opportunity to taste their special wines: Nino Franco Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG and Fonterutoli n° 10 Rosso Toscana IGT.</font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br><font size="2"></font></span></span></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">Venue: ALLA TORRE ROOFTOP TERRACE<br>            (7F, The Moim Bldg., 8 Wausan-ro 23gil, Mapo-gu, Seoul  - Tel. 02-324-0978)<br type="_moz"></font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">Date: September  2nd, Friday<br type="_moz"></font></span></span></strong><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">Time: 6.30 pm – 9.00 pm<br type="_moz"></font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">Price: ITCCK Members: 25,000 KRW (only on reservation – payment at door)*</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">          Non-members: 35,000 KRW (only on reservation – payment at door)*</font></span></span></strong></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"><font face="Arial" size="2">	</font></span></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">*Payment to be made at door with cash or credit card, includes the Italian finger food buffet and 3 drinks</font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">Menu for the Aperitivo Italiano prepared by Chef Franco Sommariva:</font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br><font size="2"></font></span></span></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Summer pizza</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Focaccia bread with roasted pepper and Parma ham</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Mortadella ham with grissini</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Puffpastry whit anchovy paste </font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Tomato with bufala mozzarella </font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Italian cheese with Sardinian bread </font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Cheese surprise</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Sicilian rice bowl “Arancini” </font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Melon shutter with mint </font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Eggplant “fagottino”</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Meat lasagna “alla torre”</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Watermelon lemon essence</font></span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">- Italian wines: Nino Franco Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG (sparkling), Fonterutoli n° 10 Rosso Toscana IGT (red), white wine </font></span></span></strong></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br><font size="2"></font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">A selection of other drinks will be available at the bar with a special price for us.</font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2"></font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">The event is only on reservation, and it is limited to the first 70 people that will complete the RSVP process. You can confirm your attendance by RSVP at itcck@itcck.org or 02-402-4379, make sure not to miss the deadline for registration which is August 31st (Wednesday).</font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2"></font></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><font size="2">Map and directions: </font><a href="http://www.allatorre.co.kr/restaurant/map.php"><u><font color="#0066cc" size="2">http://www.allatorre.co.kr/restaurant/map.php </font></u></a></span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br><u><font color="#0066cc" size="2"></font></u></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br><br></span></span><img width="573" height="126" style="text-align: center;" alt="" src="http://www.itcck.org/upload/editor/image/APERITIVO%20LOGOS.jpg"></div><p><br><br> </p>